Asa Noturna e o anti herói Raptor continuam sua missão dada pela Corte das Corujas.
Asa Noturna e Raptor estão Noruega caçando um grupo criminoso rival a Corte das Corujas, porem Batgirl aparece atacando Raptor, porem o Asa Noturna separa os dois, Batgirl revela que estava a procura do Asa Noturna acreditando que ele tinha sido morto ou capturado, Asa Noturna explica que está em uma missão para caçar um grupo criminoso rival da Corte das Corujas, porem a Batgirl não gosta de nada disso, afinal a Corte das Corujas é um grupo de criminosos assassinos, os dois parecem estar tendo um tipo de romance e a Batgirl diz que vai ajudar ele em sua missão
A base dos criminosos está cheio de armadilhas mortais, eles conseguem passar por todas as armadilhas mortais, porem o Raptor mata o criminoso que estava escondido lá, o que leva a um confronto direto com o Asa Noturna, do outro lado do mundo a corte está observando tudo, inclusive a luta entre os dois, eles acabam destruindo as câmeras na luta, porem era tudo uma encenação e o criminoso apenas se fingia de morto.
Depois da missão a Batgirl briga com Asa Noturna dizendo que não quer mais ter nada com ele, isso leva uma súbita amizade entre ele e o Raptor, os dois viajam juntos até a Turquia onde fica uma das bases do Raptor, durante a viagem ele conta que a Corte das Corujas criou um programa para acompanhar seu financiamento sem ser invadida por Hackers, esse programa é o que eles realmente querem, pois se alguém descobrir como invadir as finanças do grupo ele pode acabar, é isso que o Raptor está atrás.
Continua na próxima edição
Nota 6